Zum Bouldern ist weder Seil noch Klettergurt nötig; man klettert bis zu einer Höhe, aus der ohne Verletzungsgefahr auf eine Matte abgesprungen werden kann. Schaut Euch hierzu unser Boulder-Video an.
Für's Bouldern fordern wir am Empfang lediglich ein unterschriebenes Eintrittsformular (für Kinder unter 14 Jahren unterschreibt die beaufsichtigende Person; 2 Kinder pro Aufsichtsperson max.). Die Boulderregeln findet Ihr hier und Material könnt Ihr bei uns mieten.

.

For bouldering, neither a rope nor a climbing harness is needed; you climb to a height from which you can safely jump onto a mat. Check out our bouldering video for more information.

For bouldering, we only require a signed entry form at the reception (for children under 14, the supervising person must sign; max 2 children per supervisor). You can find the bouldering rules here, and you can rent equipment from us.

An unseren 14 Selbstsicherungsstationen können alle (ohne Altersbeschränkungen) in die Höhe klettern - ohne Sicherungsperson.

Das Trublue-Gerät sichert Euch dabei von oben und lässt Euch langsam und sicher wieder zum Boden ab. Die Trublue Stationen sind daher gut geeignet für Kinder, deren Eltern / Aufsichtspersonen nicht sichern können.

Nachdem Ihr das Eintrittsformular unterschrieben habt (für Kinder unter 18 Jahren unterschreibt die beaufsichtigende Person; 4 Kinder pro Aufsichtsperson max.), instruiert Euch das Hallenpersonal kurz am Selbstsicherungsgerät; und los geht's!

Jugendliche ab 14 Jahren dürfen, wenn eine erziehungsberechtigte Person das Eintrittsformular unterschrieben hat, selbständig bouldern und am Selbstsicherungsgerät klettern.

Material könnt Ihr bei uns mieten, den Rest erklärt das Video:

.

At our 14 auto-belay stations, everyone (no age restrictions) can climb high without a belayer.

The auto-belay device secures you from above and gently lowers you back to the ground, making it ideal for children whose parents or guardians cannot belay.

After signing the entry form (for children under 18, the supervising person signs; max 4 children per supervisor), our staff will give a brief instruction on using the auto-belay device, and you're ready to go!

Teens aged 14 and up can boulder and use the auto-belay device independently if a guardian has signed the entry form.

You can rent equipment from us, and the rest is explained in the video: